Little Voyager Films Plesents

"Neon Eyed Jack"

 

Written, Edited, Directed and Produced by

Trippin' Flower Designs  2017

INVITATION

2017/2/17~2/28 Trippin' Flower Designs Solo Exhibition "Neon Eyed Jack"

このたび、神戸元町のカフェbucato cafeさんにてポスター展を開催することとなりました。未熟な作品ばかりではございますが、かねてより描きためて参りましたグラフィックデザインを展示いたしておりますので、ご都合がつきましたら、是非お立ち寄りいただければ幸いです。(尚、展示頂いているスペースはカフェの一角ですので、お立ち寄りの際はワンドリンクをご注文下さい。)

Thank you for your continued support.
I will be holding a solo exhibition at the bucato cafe in Motomachi (Kobe City, Hyogo Prefecture) between the 17th (Fri) and the 28th (Tue) of February. At the exhibition, I will be displaying original designs inspired by vintage movie posters. I hope you can find the time in your busy schedule to come!
Thank you very much for your support.

ACCESS:
bucato cafe
〒650-0023 神戸市中央区栄町通3-6-17 2F
営業時間/12:00~26:00
定休日/月曜日
http://blog.goo.ne.jp/bucato

end credits

Little Voyager Films Plesents

"Neon Eyed Jack"

 

- CAST -

NEON EYED JACK

(the Droid, Machine Gun Guitar)

Neon Eyed Jack is a battle droid with many weapons hidden in his metal body. In the past, He fought against other droids in order to save humanity. In the fight, the other droids annihilated the human race. Several hundred years after losing his master, Neon Eyed Jack is roaming what’s left of the world after the apocalypse.

ネオン目のジャックはその金属の体に数々の武器を仕込んだ戦闘タイプのドロイドである。その昔、人類に反乱を起こしたドロイド達から人々を守るために戦った唯一のドロイドだったが、その戦いの末、他のドロイドたちに人類は滅亡させられてしまう。主人を失ったジャックは数百年経った後にようやく重い腰を上げ、世界放浪の旅に出るのであった。
 |

ANNA MEOW

(the Feline Humanoids, Bartender)
 
Anna is Jack's good friend, and is very understanding of him. She runs an old jazz style bar. Her favorite band as of now is "The Humanoids".
アンナ・ミャオは古いジャズクラブを一人で切り盛りしており、ジャックの良き友人であり理解者である。彼女の最近のお気に入りは専らザ・ヒューマノイズである。

 |

"THE HUMANOIDS"

(The Band)

BOOGIE GREY

(the Alien, Upright Bass)

Boogie is an alien from a distant star that plays the upright bass. He is also a top flight mechanic and an awesome racer. His classic space car is fondly called the "Black Cannonball" by his good buddies.

ブギーグレイは遠い銀河からやって来たベーシスト。彼は一流のメカニックでありレーサーでもある。彼のおんぼろの宇宙船は友人達から「黒い鉛玉」と呼ばれている。

 

SWINGIN' "STOVEPIPE" REPTILIAN

(the Alien, Senju-Kannon Drums)

Swingin' is a quite gentlemanly alien that plays senju-kannon style drums. He evolved from a dinosaur and came from a distant star with Boogie Grey. He is skilled at cooking and his cuisine puts professional chefs to shame.

スウィンギンレプティリアンはブギーのバンド仲間のとても紳士なエイリアン。遠い昔、恐竜から進化を遂げた種族であり、まるで千手観音のようなドラムをプレイする。また彼の料理は一流でプロのシェフも顔負けだ。

 

ALFIE THE BUGLER

(the Alien, Mellow Saxophone)

Alfie is an alien that plays the mellow saxophone. He also came from a distant star with Boogie Grey. He was a famous back-alley doctor in a galaxy far, far away.

 サックス奏者のアルフィーもブギーのバンド仲間である。過去、彼は遠い銀河で有名な●医者だった。

 |

"THE BLUES DOGS"

(the Canid Mafia)

DON BLUES DOG (the Boss)

BLOOD "CONSIGLIERE" HOUND

SCOTTISH "UNDER BOSS" TERRIER

LUCK THE POODLE (the Capo Régime)

The Blues Dogs are quite dangerous. They play poker whenever possible and are always aiming to win. The Boss doesn't seem to like Neon Eyed Jack and The Humanoids because Anna is Don's favorite.

 ブルドッグスは極めて危険なグループである。彼等は暇さえあればポーカーをし、勝ちを狙っている。ボスのお気に入りはアンナだが、そのため彼女が好意を寄せるジャックとヒューマノイズのことは快く思っていないらしい。

 |

"THE SPACE OCTOPUSES"

(the Bounty Hunter)

GENERAL TENTACLES (Captain) and his TENDER CRUISES (Subordinates)

The Space Octopuses are always chasing The Humanoids with crazy looks on their faces. The Humanoids cannot stay long in one place because of them.

宇宙タコ将軍率いるスペースオクトパスはいつでも凄い形相でブギー達を追う賞金稼ぎである。彼等のお陰でザ・ヒューマノイズは一つの星に長く留まることが出来ないのだ。

 

SPECIAL THANKS

to

CHARLIE CATS

Three Kool Rockabilly Guys in KOBE, Japan

 |

KITCHEN NEMO

Great Restaurant in KOBE, Japan

 |

LUXE DE VILLE

Amazing Vintage Clothing Shop in LOS ANGELES, US

 

- SOUND TRACK -

"MIDNIGHT BLVD"

Written by The Midnight bluebirds

Published by Trippin' Flower Records

 

- SCENARIO -

Chapter1.

"Jack and Meow"

第壱章 ネオン目のジャックとアンナ・ミャオ

Neon Eyed Jack has reached the end of his wandering in the city of Metropolis. He has been in the city for a few months now, and spends his nights at the Bar Meow, a place where Aliens from all over the galaxy come to perform. Neon Eyed Jack passes the days listening to the Aliens’ songs. Anna, the owner of the Bar Meow, runs her bar in opposition to the outlaws, like the Blues Dogs, that gather in the city. Lately, Anna has been interested in the wanderer Droid-Neon Eyed Jack, who feels emotions, sings songs, and drinks sake just like a sentient being would.

放浪の旅の果てにとあるメトロポリスにやって来たネオン目のジャック。既に彼はこの街に数ヶ月間滞在しており、毎晩日が暮れると行きつけのバーを訪れ、様々な惑星から来たエイリアン達の演奏に耳を傾ける日々を送っていた。バー・ミャオの店主アンナはこの街に集まるブルドッグスのような無法者達を相手にその店を営んでおり、ジャックが来るようになってからは、まるで知的生物のように感情を持ち、歌を歌い、酒を呑むその流れ者のドロイドに興味を抱いている。

Chapter2.

"A Hard Day's Night"

第弐章 ザ・ヒューマノイズがやって来る

The Humanoids are a group of Aliens, each with their own shady backstory, who came all the way from the Milky Way in their beat up Space Car to do a gig tonight. The Bass player, Boogie Grey, is a racer and mechanic who has dominated countless races all over the Milky Way. Drummer Swingin’ ‘Stovepipe’ Reptilian has a reputation for being the executive chef of three star restaurants throughout the Milky Way, and as for Alfie the Buglar, he is known even at the ends of the Milky Way for his days as a famous back alley doctor. Though the Humanoids are being hunted as a group and have their own histories, the number of people of various planets who have been lured to their music is astronomical, indeed.

今夜のギグの為に遠い銀河の彼方から宇宙船「黒い鉛玉」に乗ってやって来たザ・ヒューマノイズ。彼等はそれぞれ曰く付きのエイリアン達である。ベーシストのブギーグレイはメカニックでありレーサー、このおんぼろの宇宙船で銀河を股にかけ数々のレースを制覇してきた。ドラマーのスウィンギンレプティリアンは銀河の5つ星レストランの元総料理長、そしてサックス奏者のアルフィーに至っては遠い銀河で有名な●医者だった。彼らにはそれぞれ深い事情があり、今では賞金稼ぎ達に追われる身となったが、その道中に立ち寄った幾多の惑星で彼らの演奏の虜となった者は数知れず。

Chapter3.

"Exile on Main St."

第参章 メインストリートの無法者達

The outlaws are in high spirits when the performances at the Bar Meow begin. In fact, only at this time do the Blues Dogs stop their evil scheming to just enjoy the music. Don’t let their looks fool you: these are some good-hearted guys. As the performances come to an end, a loud noise can be heard outside the bar. It’s the General Tentacles – a group of bounty hunters that have finally tracked down The Humanoids. They don’t give a rat’s ass if The Humanoids are in the middle of a performance. But then Neon Eyed Jack, who was dozing off just a second ago, uses his super powers to come down on the bounty hunters in one fell swell swoop.

バー・ミャオで演奏が始まると無法者達はご機嫌になる。ブルドッグス達もこの時だけは悪企みをせず、純粋に音楽を楽しむのだ。彼等の見た目は救いようのない悪者ではあるが、根は良い奴等なので大目に見てやって欲しい。演奏が終盤に差し掛かった頃、バー・ミャオの外で大きな音がする。ザ・ヒューマノイズをしつこく追い立てる賞金稼ぎのタコ将軍達だ。彼等にはザ・ヒューマノイズが演奏中であることなんてお構いなし。だが次の瞬間、それまで居眠りをしていたネオン目のジャックの必殺技により賞金稼ぎ達は一網打尽に。
 |

Chapter4.

"Going to a Galaxy Far, Far Away"

第肆章 まだ見ぬ銀河へ
 
After being thanked by the people at the Bar Meow, Neon Eyed Jack ends up joining The Humanoids as a vocalist, guitarist, and bodyguard. And thus, Neon Eyed Jack & The Humanoids embark on a journey to uncharted parts of the Milky Way.
ジャックはバー・ミャオに居合わせた皆に感謝されたのち、ギタリスト兼用心棒としてザ・ヒューマノイズの仲間に加わることとなった。そして、ネオン目のジャックとザ・ヒューマノイズは再びまだ見ぬ銀河へ旅立つのであった。

 

To be continued...

 

-SERIES-

Episode.1 Metropolis

in 2018

Episode.2 Neon Eyed Jack

in 2017

|

Episode.3 Yggdrasill

in 2019

 

Written, Edited, Directed and Produced by © 2017 Trippin' Flower Designs